120%享受絕景與文化的禮儀與景點

從東京出發僅需90分鐘，便能抵達箱根——一個擁有雄偉自然、湧泉溫泉、世界級美術館以及靈峰富士山絕景的地方。幾個世紀以來，這片土地治癒並啟發了無數日本人。

本指南不僅僅是介紹箱根的精彩景點，更是為了幫助您深入理解並尊重這片土地的美麗文化與習慣，將一次普通的觀光旅行，昇華為更豐富、更難忘的「體驗」。

了解一些禮儀和規矩，並非要被條條框框束縛。相反，它是讓您自身更舒適、與當地人更好地交流、並將旅行回憶變得更美好的魔法鑰匙。現在，就讓我們開始您獨一無二的箱根之旅吧。

想要深度品味箱根的魅力，了解其背後的歷史與文化是一條捷徑。遙想當年旅人走過的險峻道路，接觸傳承至今的文化，眼前的風景將會變得更加絢麗多彩。

箱根登上歷史舞台，始於奈良時代（710-794年）箱根神社的創建。但使其聲名鵲起的，是江戶時代（1603-1868年）。當時，在日本的主幹道東海道上設立了“箱根關所”，使其成為交通要衝。正如歌中所唱“箱根八里馬可越，難越之水大井川”，險峻的山路被稱為“天下之險”，是旅人們最大的難關。當時的旅人們在今天的箱根湯本和蘆之湖畔的宿場町消除疲勞，為下一段旅程做準備。

進入明治時代（1868-1912年），關所被廢除，箱根迎來了新紀元。溫泉的功效廣為人知，作為療養地和避暑地備受矚目。特別是作為專為外國人開設的“富士屋飯店”，吸引了眾多外國富豪和文化名人，為箱根轉變為國際度假地奠定了基礎。大正時代，箱根登山鐵道開通，使箱根成為人人都能輕鬆造訪的觀光地，奠定了今日繁榮的基礎。

在箱根的旅途中，您將有許多機會接觸到自古傳承的文化。

• 箱根寄木細工：這是一種利用各種木材的自然色澤，製作出精緻幾何圖案的傳統工藝品。其歷史悠久，據說始於江戶時代後期的畑宿。有許多適合做伴手禮的精品，如小盒子和杯墊。
• 山岳信仰：箱根自古以來就被尊為神明棲息的靈山。其中心便是坐落於蘆之湖畔的箱根神社。駒岳山頂的元宮是為朝拜箱根連山最高峰——神山而設，這表明這片土地的自然本身就是信仰的對象。
• 藝妓文化：箱根湯本至今仍是藝妓文化活躍的城鎮。在旅館或飯店，您也可以體驗到舞蹈、宴席遊戲等日本傳統待客之道。

箱根在珍視歷史與傳統的同時，也在不斷進化。以下是近年來新開或翻新的熱門景點。

• 大涌谷“地球之谷”（2025年4月25日開放）：在大涌谷這個能近距離感受箱根火山氣息的地方，誕生了新的觀景區域。這裡有腳下是透明的“氣息甲板”等充滿刺激的設施，讓您能用五官感受地球的能量。
• 箱根駒岳 蘆之空（2025年4月25日重新開放）：從蘆之湖畔搭乘纜車登上的山頂區域，已作為絕景展望點煥然一新。設有可躺臥的網狀長椅和巨大的相框，讓您盡情享受富士山與蘆之湖交織的全景。
• HAKONATURE BASE（2024年開放）：在箱根湯本誕生的新綜合設施。內有附設精釀啤酒廠的酒吧，以及作為活動據點的空間，提出了享受箱根的新方式。

將這些新景點與歷史悠久的名勝結合起來，您的旅程將會更加豐富。

• 特急浪漫特快（小田急線）：從新宿站直達箱根湯本站，最短約75分鐘。全席指定，旅途舒適。展望席尤其受歡迎，建議提早預訂。
• 新幹線（JR）：從東京站或品川站搭乘新幹線到小田原站（約35分鐘），然後換乘箱根登山電車到箱根湯本站（約15分鐘）。
• 高速巴士：也有從新宿站或東京站直達箱根各區域（仙石原、蘆之湖等）的巴士。行李多時非常方便。

箱根的魅力之一，就是換乘其獨特的交通工具周遊。

• 箱根登山電車：採用之字形折返方式攀登陡坡，是日本屈指可數的正統山岳鐵路。
• 箱根登山纜車：連接強羅站到早雲山站的陡峭斜坡。
• 箱根空中纜車：連接早雲山，經由大涌谷，到達桃源台。從空中俯瞰的火山噴煙、蘆之湖和富士山的景色極為壯觀。
• 箱根海賊觀光船：優雅地橫渡蘆之湖的豪華觀光船。可從湖上欣賞美景。
• 各種巴士：覆蓋箱根各個角落的巴士路線，是遊覽美術館和細小景點的必備工具。

若要周遊箱根，強烈建議購買“箱根周遊券”。

• 內容：在指定期間（2天或3天）內，可無限次搭乘上述主要交通工具（浪漫特快需另付特急費），並在許多觀光設施享受折扣。
• 購買地點：可在新宿站等小田急線主要車站、小田原站、箱根湯本站等處購買。
• 明智用法：使用此券可省去買票的麻煩，無需擔心交通費，自由安排行程。還能輕鬆實現“去稍遠一點的那個地方看看”的隨性之旅。
• 注意事項：首次使用時需在剪票口蓋章。請在有站務員的窗口出示，而非自動剪票機。請事先確認有效期限和可用區域。

作為箱根的門戶，箱根湯本是一條充滿活力的溫泉街。車站前的商店街林立著土特產店和餐館，光是走走就讓人心情愉悅。

應知禮儀：

• 邊走邊吃禮儀：邊走邊吃會妨礙其他行人，正確的做法是在購買商品的店前或指定的用餐區食用。吃完後的竹籤和包裝紙應丟棄在購買店家的垃圾桶或帶走。
• 在狹窄道路上的行走方式：商店街道路狹窄且擁擠。請勿並排行走，為他人留出通道。
• 穿著浴衣外出：在旅館內或附近的溫泉街散步時可以穿浴衣，但若要搭乘電車或巴士前往其他區域的美術館或餐廳，通常會換上便服。

宮之下充滿復古寧靜的氛圍，而小涌谷則適合全家同樂。在這裡，需要尊重歷史建築和藝術，並注意在公共場所的舉止。

應知禮儀：

• 在歷史建築中的舉止：在富士屋飯店這樣的地方，請輕聲交談，不要跑動。請勿隨意觸摸古老的家具和門窗。
• 美術館鑑賞禮儀：即使是室外作品，也基本禁止觸摸。關於拍照，請務必確認各設施的規定。閃光燈會損害作品，幾乎所有地方都禁止使用。
• Yunessun的規則：穿著泳衣的“Yunessun”區和裸身進入的“森之湯”區是明確分開的。請仔細確認規則。

強羅是精緻的度假地，仙石原則以廣闊的芒草草原聞名。在這裡，對自然環境的關懷尤為重要。

應知禮儀：

• 敬畏自然之心：在芒草草原或公園散步時，務必走在修整好的步道上。為保護植被，嚴禁跨越繩索進入。
• 享受寧靜環境：這些區域的寧靜本身就是一種魅力。請避免大聲交談，傾聽自然之聲。
• 垃圾自行帶走：為保持美景，箱根的垃圾桶設置極少。請務必將自己的垃圾帶走。

蘆之湖區域可謂箱根觀光的亮點，匯集了富士山美景、莊嚴的神社以及能感受火山活動的大涌谷。

應知禮儀：

• 乘船時的體諒：在海賊船或空中纜車上，不要長時間獨占窗邊或甲板的好位置，與其他乘客互相禮讓。
• 神社參拜方法：箱根神社是神聖之地。在手水舍洗手漱口，在拜殿前遵循“二拜二拍手一拜”的基本禮儀。
• 大涌谷的注意事項：大涌谷是火山活動區。患有氣喘、支氣管疾病、心臟病或懷孕的遊客，考量到健康影響，可能會被限制進入。請務必遵守現場的指示牌和工作人員的指引。

溫泉是箱根之旅的最大樂趣之一，但對日本人來說是特殊的地方，有其獨特的規矩。

1. 入浴前：在更衣室脫光所有衣物。帶上大小兩條毛巾去浴場。
2. 沖洗身體（Kakeyu）：進入浴池前，務必在“洗浴區”用“かけ湯”沖洗身體的汙垢。理想情況是用淋浴徹底清洗全身。
3. 在浴池中保持安靜：浴池是放鬆的地方。禁止游泳或大聲喧嘩。
4. 毛巾不入池：出於衛生原因，大小毛巾都不能放入浴池中。小毛巾通常放在頭上或浴池邊。
5. 關於紋身：在日本，由於歷史原因，許多設施仍禁止有紋身者進入公共浴場。可以考慮使用私人溫泉（包租風呂）、事先尋找對紋身友善的設施，或選擇附有私人溫泉的客房。

• 在旅館用餐：晚餐時穿浴衣是普遍做法，可在輕鬆的氛圍中享用。
• 筷子的使用方法：避免“刺筷”（用筷子插食物）、“迷筷”（筷子在菜餚上游移不定）等禁忌。
• 碗的拿法：飯碗、湯碗等手掌大小的碗，應端起來吃，這是正確的禮儀。

• 排隊候車：等候電車或巴士時，請在指定地點排隊。先下後上。
• 車內舉止：避免大聲交談或打電話。背包應抱在胸前或放在腳下。

箱根大部分地區被指定為“富士箱根伊豆國立公園”。

• 零垃圾意識：“使其比來時更美”的意識，有助於保護這片美好的自然。
• 關愛野生動物：即使遇到野生猴子或野豬，也絕不要餵食。
• 無人機的使用：在國立公園內飛行無人機有嚴格規定。飛行前務必確認規則。

• 第1天：從新宿搭浪漫特快到箱根湯本 → 寄存行李，漫步湯本商店街 → 搭箱根登山電車到強羅 → 遊覽強羅公園 → 入住強羅的旅館 → 遵守溫泉禮儀，悠閒泡湯。
  
• 第2天：從強羅搭纜車和空中纜車到大涌谷 → 搭空中纜車到桃源台 → 在蘆之湖搭海賊船 → 在元箱根港下船，參拜箱根神社 → 搭巴士到小田原站或箱根湯本站 → 返程。

• 第1天：從東京搭巴士到仙石原 → 在POLA美術館欣賞藝術 → 漫步芒草草原 → 入住仙石原區域的飯店。
  
• 第2天：搭巴士前往雕刻之森美術館盡情遊覽 → 前往宮之下，在富士屋飯店享用午餐或咖啡 → 前往強羅，在箱根美術館的苔庭中放鬆身心 → 入住強羅的旅館。
• 第3天：與2天1夜路線的第2天一樣，遊覽黃金路線（大涌谷→蘆之湖）→ 在箱根湯本購買伴手禮 → 返程。

本指南中介紹的種種禮儀和規矩，並非為了束縛您。相反，它們是日本人珍視的“體諒他人”和“敬畏自然”的體現。

只要稍微注意這些細節，您將不僅僅被當作“遊客”，而是作為尊重當地文化的“優秀旅人”而受到當地人的熱烈歡迎。這必將使您的箱根體驗變得更加深刻和有價值。

願您擁有一段充滿美麗景色、舒適溫泉和人們善意的完美旅程。請在箱根創造許多難忘的回憶吧。